Statement by Rojekazad: insists on the 'partnership' with ‎FSA in the fight against ISIS

[EN] Statement by @Rojekazad: insists on the 'partnership' with #‎FSA in the fight against ISIS and for a Free, Democratic Syria
YPG Statement 10192014.jpg
en español -

A los medios de comunicación y público en general 
Declaración del Comando General de Unidades de Defensa del Pueblo 

Octubre 19 del 2014, más de 33 días que la ciudad de Kobani está luchando contra el terrorismo, días llenos de acontecimientos de la resistencia, la redención y enormes sacrificios en la lucha contra los terroristas atacando a ISIS y sus males. Esta organización, que se ha convertido en la mayor amenaza para el mundo y la paz global en todas partes, la batalla de Kobani supone un punto de inflexión histórico y el resultado de esta batalla le dará forma al futuro de Siria y la característica de la lucha democrática por la libertad y la paz. Así que la victoria en Kobani es una victoria  para Siria y todos sus componentes también serán una gran derrota para ISIS y el terrorismo
Esta resistencia mostrada por nuestras unidades YPG y las facciones del Ejército Libre de Siria es una garantía para derrotar el terrorismo de ISIS en la región. Lucha contra el Terrorismo y la construcción de una Siria libre y democrática fue la base para los acuerdos firmados con las facciones del Ejército Libre de Siria. Como podemos ver,  el éxito de la revolución está sujeto al desarrollo de esta relación entre el todo y la facción de las fuerzas del bien de este país.
Estamos en las unidades de protección YPG del pueblo, reafirmamos que haremos todas nuestras responsabilidades hacia Rojava y Siria en general. Vamos a trabajar para consolidar el concepto de verdadera sociedad para el manejo de este país acorde con las aspiraciones del pueblo sirio con todos sus componentes, sectas y clases sociales.
Además, se confirma que existe una coordinación entre las facciones importantes del Ejército Sirio Libre y nosotros en la campiña norte de Alepo, Afrin, Kobani y Jazeera. Actualmente, hay facciones y varios batallones del Ejército Sirio Libre luchando de nuestro lado contra los terroristas ISIS en Kobani.

بالعربي

بيان صادرعن القيادة العامة لوحدات حماية الشعب YPG 
إلى الرأي العام

مضى على مدينة كوباني أكثر من 33 يوماً حافلاً بالمقاومة والفداء والتضحيات الجسام في مقارعة هجمات داعش الإرهابية وشرورها، هذه المنظمة التي باتت الخطر الأكبر الذي يهدد العالم والسلم الأهلي في كل مكان. كوباني تشكل نقطة انعطاف تاريخية و النتيجة سترسم ملامح سوريا المستقبل و النضال الديمقراطي لأجل الحرية و السلام. لذا فإن الانتصار في كوباني هو انتصار لسوريا بكل فئاتها و مكوناتها و بالتالي سيكون هزيمة كبرى لداعش و الإرهاب.
إن هذه المقاومة التي تبديها وحداتنا الـ YPG وفصائل الجيش السوري الحر كفيلة بدحر إرهاب داعش وشرورها في المنطقة. مقاومة الإرهاب و بناء سورية ديمقراطية حرة كان أساساً للاتفاقيات المبرمة مع فصائل الجيش الحر. كما نرى بأن نجاح الثورة مرهونة بتطوير هذه العلاقة بين كل الفصائل والقوى الخيرة في هذا الوطن.
إننا في وحدات حماية الشعب إذ نؤكد من جديد بأننا سنقوم بكل ما يترتب علينا من مسؤوليات تجاه غربي كردستان وسوريا بشكلٍ عام، وسنعمل على ترسيخ مفهوم الشراكة الحقيقية لإدارة هذا البلد بما يتناسب مع تطلعات شعبنا السوري بكل مكوناته وأطيافه وشرائحه الإجتماعية.
كما نؤكد بأن هنالك تنسيق بيننا و بين فصائل مهمة من الجيش الحر في ريف حلب الشمالي و منطقة عفرين و منطقة كوباني و الجزيرة. و حالياً هنالك فصائل و كتائب عدة من الجيش السوري الحر يخوض المعارك إلى جانبنا ضد إرهابيي داعش في كوباني.

القيادة العامة لوحدات حماية الشعب YPG
19-10-2014

See also: YPG and FSA Unite Against Terrorism and for a Free, Democratic Syria

 

About the Author

Keywords

Activism activismo AEL Al-Zabadani Ali Aarrass Amnesty International ANA Press Anti-Imperialism anti-imperialisme Anti-War antiwar Assad Bart De Wever Bashar Bashar Al-Assad Belgium België Berbers besieged Brussels burkini capitalism Caucasus Chechen Republic of Ichkeria Chechnya China Christians civil rights movement Colonialism conciencia crimes Daesh decolonization democracy derechos humanos De Standaard dignidad Dignity direct democracy Dirty Wars discrimination documentary dogma drones Dyab Abou Jahjah DyabAbouJahjah educación emancipatie Emancipation emirate Enlightenment Europa Europe famine fascisme Feminism Freedom FridayDemos Gaza Genocide geweld Hamas Hezbollah Hong Kong Human Rights identiteit Imperialism Imperialisme Irak Iran Iraq IS ISIS Islam islamophobia Israel Jeremy Schahill Kadyrov klassestrijd kolonialisme letters liberation libertad Madaya Maher media Moe Diab Morocco Movement X Muadamiyat Al-Sham Muslim Muslims National Security Nazarenes North Caucasus Nunca te rindas Obama occupation Occupy Occupy Central Oppression OWS Palestina Palestine patriarchaat Patriarchy propaganda Putin racism racisme Rami Jarrah Reason resistance Revolution Ruslan Russia seksisme self determination sexism Shabbiha Sociale Bewegingen Social Movements solidarity Syria Syrian Revolution SyrianRevolution Syria Revolution Syrische Revolutie Syrië terrorism terrorisme torture Ukraine Ukriane UN Uprising US USA verzet Vrije Meningsuiting VS war crimes weerstand White Helmets Yezidis Zionisme